Dead Sea Scrolls Bible Translations
| Change to Book/Chapter View |
4Q66 Isaiahm |
|
|
Translation process is ongoing. For current status see details |
|
|
4Q67 Isaiahn Language: Hebrew Date: 100-50 B.C. Location: Qumran Cave 4 Contents: Isaiah 58:13-14
Isaiah 58 13 “If you turn away your foot from the Sabbath, from doing your pleasure on my holy day; and call the Sabbath a delight, and the holy of Yahweh honorable; and shall honor it, not doing your own ways, nor finding your own pleasure, nor speaking your own words: 14 then you shall delight yourself in Yahweh; and
and I will feed you with the heritage of Jacob your father:” for Yahweh’s mouth has spoken it.
|
How to read these pages: • The
translation to the left is based on the World English Bible. Words in regular
black font are words in the scrolls matching the traditional text for that
passage. • Words
in italics cannot be seen in the scroll, since the scroll is
fragmentary. These words are supplied for readability by the World English
Bible translation. • Words
present in the scroll but with some letters unreadable or missing are in blue
like this: blue. One Hebrew word often is
translated into multiple English words, and when this occurs, all the English
words are in blue. • Words
present in the scroll but with spelling differences that do not affect the
meaning are in green like this: green. This
is common in Hebrew. • If
the scroll is different from the traditional text, words in the traditional
text that are missing from the text of the scroll are marked through in red
like this: • If the scroll is different from the traditional text, words in the scroll that are not in the traditional text are underlined in red like this: new words.
|